Politique de confidentialité

Informations sur le traitement des données personnelles ex art. 13-14 EU Reg. 2016/679

Personnes concernées : les internautes.

G. GALLONE S.p.A., en sa qualité de Responsable du traitement de vos données personnelles, conformément et aux fins du Règlement UE 2016/679 ci-après dénommé ” GDPR “, vous informe que le règlement susmentionné prévoit la protection des parties concernées en ce qui concerne le traitement des données personnelles et que ce traitement sera basé sur les principes d’exactitude, de légalité, de transparence et de protection de votre confidentialité et de vos droits.

Vos données personnelles seront traitées conformément aux dispositions légales de la législation susmentionnée et aux obligations de confidentialité qui en découlent.

Finalités et base juridique du traitement : en particulier, vos données seront utilisées pour les finalités suivantes relatives à l’exécution de mesures liées à des obligations contractuelles ou précontractuelles :

• l’accès technique et fonctionnel au site, aucune donnée n’est conservée après la fermeture du navigateur ;
• Des objectifs de navigation évolués ou une gestion de contenu personnalisée ;
• Des fins statistiques et d’analyse de la navigation et des utilisateurs.

Vos données personnelles peuvent également, avec votre consentement, être utilisées aux fins suivantes :

• à des fins de marketing et de publicité.

La fourniture de données est facultative pour vous en ce qui concerne les objectifs susmentionnés, et votre refus de fournir ces données n’affecte pas la poursuite de la relation ou l’adéquation du traitement.

Méthode de traitement. Vos données personnelles peuvent être traitées de la manière suivante :

• au moyen d’ordinateurs électroniques utilisant des systèmes logiciels exploités par des tiers ;
• au moyen d’ordinateurs électroniques utilisant des systèmes logiciels gérés ou programmés directement ;
• traitement temporaire sous forme anonyme.

Tous les traitements sont effectués dans le respect des méthodes énoncées aux articles 6 et 32 du GDPR et par l’adoption de mesures de sécurité appropriées.

Vos données ne seront traitées que par le personnel expressément autorisé par le contrôleur et, en particulier, par les catégories d’employés suivantes :

• des programmeurs et des analystes ;
• Département marketing.

Communication : Vos données peuvent être communiquées à des parties externes pour la bonne gestion de la relation et en particulier aux catégories suivantes de destinataires, y compris tous les responsables du traitement des données dûment désignés :

• Facebook Connect : service publicitaire, ciblage publicitaire, analyse/mesure, personnalisation du contenu ;
• Audience personnalisée de Facebook : service publicitaire, cible publicitaire, personnalisation du contenu ;
• Facebook Exchange (FBX) : Service publicitaire, ciblage publicitaire, personnalisation du contenu ;
• Facebook Social Graph : service publicitaire, ciblage publicitaire, personnalisation du contenu ;
• Plugins sociaux Facebook : service publicitaire, ciblage publicitaire, personnalisation du contenu ;
• Facebook : service de publicité, ciblage publicitaire, personnalisation du contenu ;
• Google AdWords : service de publicité, ciblage publicitaire, analyse/mesure, personnalisation du contenu, optimisation ;
• Google Analytics : ciblage publicitaire, analyse/mesure, optimisation ;
• Réseau Display de Google : service de publicité, ciblage publicitaire, analyse/mesure, personnalisation du contenu, optimisation ;
• Google Plus : service de publicité, ciblage publicitaire, analyse/mesure, personnalisation du contenu, optimisation ;
• Google Tag Manager : analyse/mesure, personnalisation du contenu, optimisation ;
• Google : service de publicité, ciblage publicitaire, analyse/mesure, personnalisation du contenu, optimisation ;
• LinkedIn : ciblage publicitaire, analyse/mesure, personnalisation du contenu ;
• Mailchimp – les données collectées auprès des personnes concernées peuvent être : le nom, l’adresse électronique, les informations relatives à l’appareil et la manière dont elles interagissent avec le courrier électronique ;
• Mailmunch – les données collectées auprès des personnes concernées peuvent être : le nom, l’adresse électronique, les informations relatives à l’appareil et la manière dont elles interagissent avec le courrier ;
• Sendinblue – les données collectées auprès des personnes concernées peuvent être : le nom, l’adresse électronique, les informations relatives à l’appareil et la manière dont elles interagissent avec le courrier ;
• Twitter : ciblage publicitaire, analyse/mesure, personnalisation du contenu ;
• Woocommerce.

Diffusion : vos données personnelles ne seront en aucun cas diffusées.

Vos données personnelles peuvent également être transférées, dans la limite des objectifs susmentionnés, vers les pays suivants :

• Pays de l’UE ;
• États-Unis.

Période de conservation. Veuillez noter que, conformément aux principes de légalité, de limitation de la finalité et de minimisation des données, en vertu de l’art. 5 du GDPR, la période de conservation de vos données personnelles est :

• établies pour une durée n’excédant pas la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées pour l’exécution et la réalisation de finalités contractuelles ;
• établi pour une durée n’excédant pas celle de l’exécution des services fournis ;
• établies pour une durée n’excédant pas la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées et dans le respect des délais impératifs prescrits par la loi.

Gestion des cookies : si vous avez des doutes ou des inquiétudes concernant l’utilisation des cookies, vous pouvez toujours prendre des mesures pour empêcher leur installation et leur lecture, par exemple en modifiant les paramètres de confidentialité de votre navigateur pour bloquer certains types de cookies.

Étant donné que chaque navigateur – et souvent les différentes versions d’un même navigateur – diffèrent considérablement les uns des autres, si vous préférez agir de manière indépendante via les préférences de votre navigateur, vous trouverez des informations détaillées sur la procédure à suivre dans l’aide de votre navigateur. Pour un aperçu des modes d’action des navigateurs les plus courants, veuillez consulter le site www.cookiepedia.co.uk.

Les sociétés de publicité vous permettent également de refuser de recevoir des publicités ciblées si vous le souhaitez. Cela n’empêche pas la mise en place de cookies, mais stoppe l’utilisation et la collecte de certaines données par ces sociétés.

Pour plus d’informations et les options de retrait, veuillez consulter le site www.youronlinechoices.eu/.

Titulaire : le titulaire du traitement des données, aux termes de la loi, est G. GALLONE S.p.A. (Via Francesco Caracciolo 17 , 80122 Napoli (NA) ; P. IVA : 01740350630 ; joignable aux adresses suivantes : e-mail : 01740350630 ; téléphone : 081 5109205) en la personne de son représentant légal pro tempore : E-mail : karel@karelpiu.it.net ; Téléphone : 081 5109205) en la personne de son représentant légal pro tempore.

Vous avez le droit d’obtenir du responsable du traitement l’effacement (droit à l’oubli), la limitation, la mise à jour, la rectification, la portabilité, l’opposition au traitement des données à caractère personnel vous concernant, ainsi que, de manière générale, vous pouvez exercer tous les droits prévus aux articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 du RGPD.

Vous pouvez également consulter la version actualisée de cet avis à tout moment en vous rendant sur le site https://www.privacylab.it/informativa.php?14603376348.

EU Reg. 2016/679 : Arts. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Droits de la personne concernée

1. La personne concernée a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données à caractère personnel la concernant, même si elles n’ont pas encore été enregistrées, leur communication sous forme intelligible et la possibilité d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle.

2. La personne concernée a le droit d’être informée :

1. l’origine des données à caractère personnel ;
2. les finalités et les modalités du traitement ;
3. la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques ;
4. les données d’identification du détenteur, des personnes responsables et du représentant désigné conformément à l’article 5, paragraphe 2 ;
5. des entités ou catégories d’entités auxquelles les données à caractère personnel peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en leur qualité de représentant(s) désigné(s) sur le territoire de l’État, de sous-traitant(s) ou de responsable(s) du traitement.

3. La personne concernée a le droit d’obtenir

1. la mise à jour, la rectification ou, le cas échéant, l’intégration des données ;
2. l’effacement, la transformation sous forme anonyme ou le verrouillage des données traitées en violation de la loi, y compris les données dont la conservation n’est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement ;
3. certification que les transactions visées aux points (a) et (b) ont été portées à la connaissance, y compris en ce qui concerne leur contenu, des personnes auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cela s’avère impossible ou implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit protégé ;
4. la portabilité des données.

4. La personne concernée a le droit de s’opposer, en tout ou en partie :

1. pour des raisons légitimes au traitement des données à caractère personnel le concernant, même si elles sont pertinentes par rapport à la finalité de la collecte ;
2. le traitement des données à caractère personnel le concernant dans le but d’envoyer de la publicité ou du matériel de vente directe ou de réaliser des études de marché ou des communications commerciales.